lørdag, mai 22, 2004
Tilbake i Tokyo naa, og det forste vi gjorde da vi kom hit (etter et bedre maaltid i Shinjukus aller beste Yakitori-bar, et ytterst smalt krypinn nedi en kjeller som Nina-san spottet med sitt kryogeniske hipness-radar-instrument) var aa ta turen til topps i Park Hyatt Hotel, Shinjuku, og til baren New York, der noen av dere kanskje har sett Scarlett Johansson og Bill Murray utfolde seg i Lost In Translation. God vin og dyktig bartender, og svimlende utsikt, mer er der ikke aa si. (Jo, forresten: Svimlende priser hadde de ogsaa.)
Oppdatering siden sist:
TORSDAG: Jorgen tok en solo-tur fra Kyoto til Osaka, ca. 3,5 mil unna=16 minutter med Shinkansen Superexpress. Formaalet med turen var ene og alene Osaka Aquarium, der japanerne har simulert de fleste habitater fra kyststriper hele Stillehavet rundt. Det innebaerer at Jorgen har sett baade Alaska-kyst, Amazonas, Great Barrier Reef og dyphavs-Japan paa et par timer; inklusive hvalhai, djevelrokke, pingvin, sjo-oter, laks, hvitsidedelfin, sjolove, klovnefisk, havskilpadde, blaa tunfisk, trevally og pinnsvinfisk (for aa nevne noen faa arter av totaliteten).
Imens var Nina paa te-seremoni i Kyoto, og syns det var et helt fortreffelig alternativ til fiskenerdeaktivitetene.
FREDAG 21. mai begynte solen aa skinne igjen, etter flere dager med ganske droyt uvaer (de har hatt lange innslag om det paa hver eneste nyhetssending, det har vaert en skikkelig stillehavs-Tai-fun). Saa dro vi fra Kyoto med Shinkansen (250 km/t, ikke 300 km/t som jeg har skrevet til noen paa postkort) og var i Tokyo 150 minutter seinere. Wow. Tok en pust paa hotellet - bagasjen begynner aa bli alvorlig tung naa - og gikk saa ut for aa tomme bankkontoen ytterligere og spise litt. (Return to top of page.)
Sayonara!
Mr Jorgen
Oppdatering siden sist:
TORSDAG: Jorgen tok en solo-tur fra Kyoto til Osaka, ca. 3,5 mil unna=16 minutter med Shinkansen Superexpress. Formaalet med turen var ene og alene Osaka Aquarium, der japanerne har simulert de fleste habitater fra kyststriper hele Stillehavet rundt. Det innebaerer at Jorgen har sett baade Alaska-kyst, Amazonas, Great Barrier Reef og dyphavs-Japan paa et par timer; inklusive hvalhai, djevelrokke, pingvin, sjo-oter, laks, hvitsidedelfin, sjolove, klovnefisk, havskilpadde, blaa tunfisk, trevally og pinnsvinfisk (for aa nevne noen faa arter av totaliteten).Imens var Nina paa te-seremoni i Kyoto, og syns det var et helt fortreffelig alternativ til fiskenerdeaktivitetene.
FREDAG 21. mai begynte solen aa skinne igjen, etter flere dager med ganske droyt uvaer (de har hatt lange innslag om det paa hver eneste nyhetssending, det har vaert en skikkelig stillehavs-Tai-fun). Saa dro vi fra Kyoto med Shinkansen (250 km/t, ikke 300 km/t som jeg har skrevet til noen paa postkort) og var i Tokyo 150 minutter seinere. Wow. Tok en pust paa hotellet - bagasjen begynner aa bli alvorlig tung naa - og gikk saa ut for aa tomme bankkontoen ytterligere og spise litt. (Return to top of page.)
Sayonara!
Mr Jorgen
